-
1 (a) man of sober habits
a man of sober (reckless, natural, irregular) habits человек, ведущий трезвый (спокойный, естественный, беспорядочный) образ жизниEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) man of sober habits
-
2 habit
['hæbɪt] I сущ.1)а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядокб) привычка; пагубная, вредная привычкаto be in the habit of doing smth. — иметь привычку что-л. делать
to acquire / develop / form a habit — приобретать привычку
to break (off) a habit — бросать привычку; избавляться от привычки
to break smb. of a habit — отучить кого-л.
to kick the habit амер.; разг. — отвыкнуть от наркотиков
- ingrained habitto make a habit of smth. — делать привычку из чего-л.
- drug habit
- habit of smoking
- from force of habit
- by force of habit
- out of habit2)а) склад характера; нрав; склонностиYou suit the gloomy habit of my. — Вы очень гармонируете с моей мрачной натурой.
Syn:б) уст. телосложение; физическое состояниеa man of corpulent habit — дородный человек, человек тучного телосложения
to bring the patient to a better habit — привести пациента в лучшее состояние, к лучшей форме
Syn:3) биол. характер произрастания, развития; габитусII 1. сущ.; книжн.1) облачение, одеяние ( одежда для специальных случаев)2) внешний вид; обличьеSyn:2. гл.; книжн.одевать; наряжать; облачать прям. и перен.a group of girls, habited in white flannel — группа девочек, одетых в белые фланелевые платья
I'll habit my behaviour in humility. — Я приму смиренный вид.
Syn: -
3 tell on
1. настучать (донести)The schoolyard bully warned, “If you tell on me, I’ll make you pay for it.”
2. сказыватьсяMarjorie said she’d tell on him if he pulled her hair again.
His irregular eating and sleeping habits began to tell on him.
All those late nights are beginning to tell on Jim’s health.
-
4 regular
1. n обыкн. регулярные войска2. n разг. постоянный посетитель или клиент; завсегдатай3. n разг. амер. разг. человек, ведущий размеренный образ жизни4. n амер. полит. кандидат, выдвинутый партией5. n амер. полит. преданный сторонник партии; избиратель, на которого можно положитьсяshe is a regular pepper-box — она страшная злюка;
6. n амер. полит. средний размер7. n амер. полит. мужская одежда средних размеров8. a правильный, размеренный, нормальный; регулярныйregular habits — размеренная жизнь, привычка делать всё в определённое время
9. a очередной10. a правильный, красивыйregular hexahedron — правильный шестигранник, куб
11. a обычный, привычныйmy regular time to go to bed — время, когда я обычно ложусь спать
regular court — обычный суд, суд общей юрисдикции
12. a нормальный, соответствующий норме13. a в соответствии с этикетом, с установленным порядком или принятой формой; официальныйto speak without a regular introduction — заговорить, не будучи официально представленным
14. a постоянныйregular customer — завсегдатай, постоянный посетитель или клиент
15. a воен. регулярный, кадровыйregular graph — однородный граф; регулярный граф
16. a квалифицированный, профессиональный17. a эмоц. -усил. настоящий, сущийa regular barn of a place — не помещение, а настоящий сарай
18. a амер. разг. приятный, милый, славный19. a амер. разг. выдвинутый партией20. a амер. разг. преданный, верный; надёжный21. a амер. разг. церк. принадлежащий к религиозному или монашескому ордену; отказавшийся от мира, монашескийregular clergy — чёрное духовенство, иеромонахи
22. a сл. правильно, нормально, размеренно; регулярно23. a сл. эмоц. -усил. оченьСинонимический ряд:1. balanced (adj.) balanced; commensurable; commensurate; proportional; proportionate; symmetrical2. common (adj.) common; everyday; familiar; ordinary; routine; widespread3. conforming (adj.) accordant; conforming; consistent; invariant; methodic; methodical; orderly; systematic4. even (adj.) constant; equable; even; smooth; steady; unchanging; uniform; unvarying5. general (adj.) accustomed; commonplace; customary; general; matter-of-course; natural; normal; prevalent; run-of-the-mill; standard; typic; typical; usual6. periodic (adj.) cyclic; established; fixed; frequent; habitual; periodic; recurrent7. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; durn; utterАнтонимический ряд:abnormal; anomalous; capricious; disordered; eccentric; erratic; exceptional; extraordinary; heterogeneous; inconsistent; inconstant; infrequent; irregular; uneven
См. также в других словарях:
irregular — irregularly, adv. /i reg yeuh leuhr/, adj. 1. without symmetry, even shape, formal arrangement, etc.: an irregular pattern. 2. not characterized by any fixed principle, method, continuity, or rate: irregular intervals. 3. not conforming to… … Universalium
ir|reg´u|lar|ly — ir|reg|u|lar «ih REHG yuh luhr», adjective, noun. –adj. 1. not regular; not according to rule; out of the usual order or natural way: »irregular breathing. It would be quite irregular for a child of ten to drive a car. 2. not according to law or… … Useful english dictionary
ir|reg|u|lar — «ih REHG yuh luhr», adjective, noun. –adj. 1. not regular; not according to rule; out of the usual order or natural way: »irregular breathing. It would be quite irregular for a child of ten to drive a car. 2. not according to law or morals:… … Useful english dictionary
Bohemian — Bo*he mi*an, n. 1. A native of Bohemia. [1913 Webster] 2. The language of the Czechs (the ancient inhabitants of Bohemia), the richest and most developed of the dialects of the Slavic family. [1913 Webster] 3. A restless vagabond; originally, an… … The Collaborative International Dictionary of English
Helius Eobanus Hessus — (January 6, 1488 ndash; October 5, 1540), German Latin poet, was born at Halgehausen in Hesse Kassel (or Hesse Cassel).His family name is said to have been Koch; Eoban was the name of a local saint; Hessus indicates the land of his birth, Helius… … Wikipedia
Greene C. Bronson — Greene Carrier Bronson (November 17, 1789 Simsbury, Hartford County, Connecticut – September 3, 1863 Saratoga, Saratoga County, New York) was an American lawyer and politician.LifeHe was the son of Oliver Bronson (1746 1815, a music teacher and… … Wikipedia
Samuel A. Talcott — Samuel Austin Talcott (December 31, 1789 Hartford, Hartford County, Connecticut March 19, 1836 New York City) was an American lawyer and politician.LifeHe was the son of Samuel Talcott (1740 1798, grandson of Joseph Talcott, Colonial Governor of… … Wikipedia
proletariat — /proh li tair ee euht/, n. 1. the class of wage earners, esp. those who earn their living by manual labor or who are dependent for support on daily or casual employment; the working class. 2. (in Marxist theory) the class of workers, esp.… … Universalium
Murder of Julia Martha Thomas — Kate Webster, the killer of Julia Martha Thomas. The murder of Julia Martha Thomas, dubbed the Barnes Mystery or the Richmond Murder by the press, was one of the most notorious crimes in late 19th century Britain. Thomas, a widow in her 50s who… … Wikipedia
The Guarnerius Family — This is another glorious name in the annals of Cremona. Many of the first connoisseurs, now hesitate whether to apply the epithet greatest to Guarnerius or to Stradiuarius. The palm is therefore divided between them. Certain it is however that … Violins and Violin Makers. Biographical Dictionary
echinoderm — /i kuy neuh derrm , ek euh neuh /, n. any marine animal of the invertebrate phylum Echinodermata, having a radiating arrangement of parts and a body wall stiffened by calcareous pieces that may protrude as spines and including the starfishes, sea … Universalium
